Home / Forum / Ask Brainy
How do you think Chinglish?

I think maybe Chinglish can help more and more Chinese to know English. It is just a fun way to communicate with others in China. I hope people can learn more real English to use.

Jul 21, 2021, 13:07

Well, Chinglish is very common in China. It seems like being a part of  life, but Chinese are unaware of it.
In my opinion, the lack of the sense of English causes Chinglish. In China, people seldom listen to English, or use English. So they  speak and write English in thier own ways, which English-speakers find it amusing. That's my point.

Jul 19, 2021, 19:18

Maybe chinglish is not very strict in some ways, but Most time language  is just for communicating and reminding. We don't need to persue perfect on this, different culture different linguistic logic, it's ok as long as it can serve its purpose.

Jul 24, 2021, 10:09

In my opinion, I think it's common that nowadays, we can see many chinglish in China. Words are also developing with the time and we should adopt them in an objective way. Chinglish sometimes are not adhering to the rules of English. Nonetheless, I am of the opinion that if chinese can understand the reminders with chinglish, I think it's just fine to use them in necessary and dangerous places.

Jul 21, 2021, 22:30

It is ok to speak chinglish.

Jul 28, 2021, 21:01

There is no doubt that chinglish have gained popularity in our country and is exclusive kind of "language" got used by Chinese. Therefore, most of foreigners can not understand what we say. 

In fact, this phenomenon is increasingly becoming down.With the advancement of economy and society, some of child has started to learn how to pronunciation rightly and even express their own opinions in English. In China, there are a wealth of teachers coming from foreign country. It's indication that they have a great knowledge of foreign language so that teachers can help us speak English in an authentic way  as well as more native.

In my humble opinion, we should spare no efforts to master a kind of language by which gives lifelong benefits.

Oct 29, 2021, 09:35

In my opinion, Chinglish is a combination of multiculture, it's common and interesting.

Aug 04, 2021, 09:30

Chinese is the most beautiful and hard laguage in the world and I  hope everyone can know more Chinese because it's really good and important in my life.

Aug 01, 2021, 17:14

I think Chinglish can only be used for fun, people should learn real English.

Aug 22, 2021, 06:17

But we should also keep an optimistic attitude towards the Chinglish, you know that Some Chinglish words and phrases have been put in the English dictionary, such as long time no see.

Jul 28, 2021, 10:45

You can only view questions and answers on this page. If you would like to submit questions and answers, upvote an answer, post your comments or share content you like, please scan the QR code on this page to download the China Daily app and enjoy the full experience of the Ask Brainy section.